top of page
抽象ペイント

Les couleurs (Les colorants naturels)

1516239044.jpg

Garance· Rubia

Garance· Rubia - rouge  garance et corail - originaire des champs et des montagnes. Une variété de plante rampante avec des épines inversées, des feuilles quadrillées ovoïdes quadrangulaires à longue tige. Il a des fleurons légers  jaunes ou blancs en automne. Les racines sont de couleur jaune-rouge et elles contiennent des colorants tels que l'alizarine. Il peut également être utilisé comme agent hémostatique et antipyrétique.

Cochenille · Dactylopius

Cochenille · Dactylopius / coccus - rose - le coccus, un parasite sur les cactus de cochenille et de figue de barbarie, a été élevé et utilisé comme colorant depuis l’ancienne époque de l'empire Aztèque et Inca à cause de la teneur élevée de la composante colorante contenue dans l'insecte. Il a été élevé puis utilisé comme colorants ou nourriture au Mexique, au Pérou et dans les îles Canaries, au sud de l'Espagne ou ailleurs.

image.jpg
1516929142.png

Sophora · Styphnolobium japonicum

Sophora · Styphnolobium japonicum - jaune, vert vif - originaire de Chine, il sont plantés aux  abords des rues et dans les jardins. Le recto de ses feuilles est verte et le verso ressemble à du feutre de couleur vert-blanc. En juillet, de nombreux fleurons blancs fleurissent et son nectar est une source importante pour les insectes tels que les abeilles. Les jeunes feuilles sont comestibles. Ils contiennent une grande quantité de rutine dans ses fleurs et ses boutons. Les bourgeons séchés sont également utilisés comme hémostatiques.

Rose · Rosa

Rose · Rosa - couleur or et argent - L'origine du nom est la couleur du rouge décrit comme "rhodon" en grec et "rhodd" en celtique. Elle est considérée comme la reine des fleurs et aimée dans le monde entier. Quand la soie est teintée par la rose, sa couleur prend un beau dorée ou un noble argent. La soie convient aux hommes comme aux femmes. Nous recommandons à tous d’essayer cette couleur originale.

image-1.jpg
1516239253.png

Campêche• Haematoxylum campechianum

Campêche• Haematoxylum campechianum - noir • bleu marine - Originaire du Mexique et de l'Amérique centrale, la hauteur de l’arbre est de 3 à 10m, la couleur des fleurs est jaune. La sève a été utilisée comme colorant par les Mayas et elle est encore largement utilisée en raison de sa sécurité. Le pigment de cette plante se draine dans le courant d’une rivière à Campeche au Mexique teintant celle ci en rouge. Dans le golfe du Mexique, la mer est teintée en tricolore, avec le bleu de l'océan et le blanc des embruns.

Scutellaire · Scutellaria baicalensis

Scutellaire · Scutellaria baicalensis - jaune • brun - originaire du Japon, du nord de la Chine, de la Sibérie orientale et de la péninsule coréenne. Les fleurs pourpres profond fleurissent en été, la couleur des racines est jaune et la hauteur de la plante est de 30 à 60 cm.

image_edited.jpg
1516238190_edited.jpg

Romarin · Rosmarinus officinalis / herbe

Romarin · Rosmarinus officinalis / herbe - vert - Son nom est composé avec les mots «ros» (rosée) et «marinus» (mer), signifiant «la bonne croissance en étant exposé à la rosée et de vent de mer». La côte Méditerranéen est son habitat.

Il symbolise la mémoire dans la Grèce antique, on dit que les étudiants travaillaient

en portant des brins de romarin dans les cheveux. Il a également été coutume que la mariée le porte, et offert aux invités pendant la cérémonie de mariage en esperant l'amour éternel. On dit aussi que, quand la Vierge Marie était en route pour fuir vers l'Egypte, elle a posé son manteau sur une fleur blanche et le lendemain matin, la fleur est devenue bleue couleur du manteau. Par la suite, cette herbe est appelée la "Rose de Marie".

© ︎MURATA TEXTILE IMPRESSION ET TRAITEMENT CO., LTD.

bottom of page